新航季首都机场预计日均执行航班量1305架次 新增直飞印度德里国际航线

In the new aviation season, Beijing Capital International Airport is expected to operate an average of 1,305 daily flights, including a new direct international route to Delhi, India

《中国民航报》、中国民航网 记者张丰蘩 通讯员贺亚炜、苏增蓉 报道：记者从首都机场了解到，2026年3月29日零时起，首都机场将正式执行夏航季航班计划。新航季，首都机场预计日均执行航班量为1305架次，同比增加4.6%，环比提高5.0%。

Reported by Zhang Fenghan (reporter, China Civil Aviation News and China Civil Aviation Network), correspondents He Yawei and Su Zengrong: The reporter learned that Beijing Capital International Airport will officially launch its summer flight schedule at 00:00 on March 29, 2026. For the new season, the airport expects to operate an average of 1,305 daily flights, a year-on-year increase of 4.6% and a month-on-month rise of 5.0%.

国内市场方面，首都机场将新开嘉兴、汉中2条航线，季节性新增敦煌、岳阳、六盘水航线，同时进一步加密成都、重庆、长沙、西安、昆明、乌鲁木齐等国内航线。值得一提的是，3月29日，首都机场将联合国航、西部机场集团共同推出北京首都—西安快线，每日单向班次增至10班，快线旅客可在机场地面服务、客票签转、机上餐食及会员奖励等方面享受多项专属权益。

On the domestic front, Beijing Capital International Airport will launch two new routes to Jiaxing and Hanzhong, add seasonal services to Dunhuang, Yueyang, Liupanshui and other cities, and further increase flight frequencies on existing domestic routes to Chengdu, Chongqing, Changsha, Xi'an, Kunming, Urumqi and more. Notably, on March 29, the airport will launch the Beijing Capital–Xi'an Air Express jointly with Air China and Western Airport Group, increasing daily one-way services to 10. Express passengers will enjoy exclusive benefits including priority ground services, ticket rebooking privileges, upgraded in-flight catering and enhanced membership rewards.

（本文图片均由首都机场提供）

(The pictures in this article are all provided by Capital Airport)

国际市场方面，首都机场将新增直飞印度德里的国际航线，陆续加密布鲁塞尔、伊斯坦布尔、都柏林、爱丁堡、哥本哈根、斯德哥尔摩、布达佩斯、日内瓦、维也纳、罗马、伦敦等十余条欧洲航线，持续增加首都机场至首尔、曼谷、济州、海参崴、平壤、阿拉木图等亚洲航线的频次。

On the international front, Beijing Capital International Airport will launch a new direct service to Delhi, India, and increase frequencies on more than a dozen European routes including Brussels, Istanbul, Dublin, Edinburgh, Copenhagen, Stockholm, Budapest, Geneva, Vienna, Rome and London. It will also expand services to Asian destinations such as Seoul, Bangkok, Jeju, Vladivostok, Pyongyang and Almaty.

根据新航季航空市场的运行特点，国航在首都机场运营的部分国内航班所在航站楼将同步进行调整，其中延安、阜阳、乌兰浩特、井冈山、衢州等9个航点将从2号航站楼转到3号航站楼运营；泸州、宜昌、盐城3个航点将从3号航站楼转到2号航站楼运营。乌兹别克斯坦航空公司、国航飞往法兰克福的部分航班将转场至大兴机场。

In line with the operational characteristics of the new season aviation market, the terminals for some domestic Air China flights at Beijing Capital International Airport will be adjusted simultaneously. Nine destinations including Yan'an, Fuyang, Ulanhot, Jinggangshan and Quzhou will move from Terminal 2 to Terminal 3, while three destinations – Luzhou, Yichang and Yancheng – will shift from Terminal 3 to Terminal 2. Selected flights operated by Uzbekistan Airways and Air China to Frankfurt will be relocated to Beijing Daxing International Airport.

针对2026年夏航季航班运行特点，同时综合考虑国际国内政策形势发展、航空市场环境变化以及航空公司航线网络调整等因素，首都机场将提前评估高峰时段保障能力，及时调整资源配置，切实做好重点岗位、重点时段、重要设备的检查和安全风险评估。结合夏季高温、雷雨、大风频发等天气特点，首都机场将持续加强与航司、空管、地服等单位的协同联动，完善航班保障方案和应急处置预案，做好人员培训演练，做好航班正常和服务工作协同，让旅客出行更加顺畅。（编辑：许浩存 校对：李佳洹 审核：韩磊）

Against the backdrop of the 2026 summer flight schedule and taking into account factors including evolving domestic and international policy landscapes, shifting aviation market conditions and airline network adjustments, Beijing Capital International Airport will conduct advance assessments of peak-hour operational capacity, adjust resource allocation in a timely manner, and carry out thorough inspections and safety risk assessments for key positions, peak periods and critical equipment. In light of summer weather conditions such as high temperatures, thunderstorms and frequent strong winds, the airport will strengthen coordination with airlines, air traffic control, ground handlers and other stakeholders, refine flight support plans and emergency response protocols, conduct staff training and drills, and enhance collaboration to ensure on-time performance and seamless service, delivering a smoother travel experience for passengers. (Editor: Xu Haocun, Proofreader: Li Jiahuan, Reviewer: Han Lei)