习近平就朝鲜国庆78周年向朝鲜最高领导人金正恩致贺电（2026-09-09）

*sent a congratulatory message to North Korean leader Kim Jong Un on the 78th anniversary of North Korea's founding (September 9, 2026).

2026年9月9日，中共中央总书记、国家主席习近平就朝鲜国庆78周年向朝鲜劳动党总书记、国务委员会委员长金正恩致贺电。

On September 9, 2026, *, General Secretary of the CPC Central Committee and President of China, sent a congratulatory message to Kim Jong Un, General Secretary of the Workers' Party of Korea and Chairman of the State Affairs Commission of the DPRK, on the 78th anniversary of North Korea's founding.

习近平指出，78年来，在朝鲜劳动党领导下，朝鲜人民自力更生、团结奋斗，推动朝鲜社会主义各项事业蓬勃发展。特别是近些年，总书记同志带领朝鲜党和人民，全力推进经济社会建设，取得一系列发展成就，中方为此感到由衷高兴。相信兄弟的朝鲜人民一定能够实现劳动党九大提出的目标任务，不断开创党和国家建设事业新局面。

*pointed out that over the past 78 years, under the leadership of the Workers' Party of Korea, the Korean people have relied on their own efforts, united and struggled, and promoted the vigorous development of various socialist undertakings in Korea. In particular, in recent years, General Secretary * has led the North Korean Party and people in making every effort to promote economic and social development and achieving a series of development achievements, for which China is sincerely pleased. I believe that the brotherly Korean people will surely achieve the goals and tasks set forth at the Ninth National Congress of the Workers' Party of Korea and continuously create new prospects for the cause of Party and country building.

习近平强调，中朝两国是守望相助、命运与共的社会主义友好邻邦。维护好、巩固好、发展好中朝关系始终是中国党和政府坚定不移的方针。今年6月，我对朝鲜进行国事访问，同你再次会晤，开启两党两国关系发展新篇章。我愿同总书记同志一道努力，继续加强对两党两国关系的战略引领，携手推动各自党和国家事业发展，持续增进两国人民福祉和友谊，为促进地区乃至世界和平稳定和发展繁荣作出更大贡献。

*emphasized that China and North Korea are friendly socialist neighbors who help each other and share a common destiny. Maintaining, consolidating, and developing China-DPRK relations has always been the unwavering policy of the Chinese Party and government. In June this year, I paid a state visit to the DPRK and met with you again, opening a new chapter in the development of relations between the two parties and the two countries. I am willing to work with Comrade General Secretary to continue to strengthen the strategic guidance of the relations between the two parties and countries, jointly promote the development of the causes of our respective parties and countries, continuously enhance the well-being and friendship of the people of both countries, and make greater contributions to promoting regional and even world peace, stability, development and prosperity.