中国初のコヒーレント光量子コンピューターが発表
中国初のコヒーレント光量子コンピューターが発表

张维    电子科技大学
时间:2025-04-17 语向:日-中 类型:CATTI练笔 字数:428
  • 中国初のコヒーレント光量子コンピューターが発表
    中国首台相干光量子计算机发布
  • 量子コンピュータが実験室から産業化への歩みが加速している。北京玻色量子科技有限公司はこのほど、独自に開発した100量子ビットコヒーレント光量子コンピューターである「天工量子脳」を発表した。同成果はすでに通信、金融、バイオ医薬、交通などの産業分野で実機応用テストを行った。北京日報が伝えた。
    量子计算机从实验室迈向产业化的步伐正在加快。近日,北京玻色量子科技有限公司发布了自主研发的100量子比特相干光量子计算机——“天工量子脑”。该成果已在通信、金融、生物医药、交通等产业领域进行了实机应用测试。北京日报报道。
  • 「天工量子脳」は100量子ビットを備えており、変数が最大100を超える数学の問題を解くことができ、すでに世界のトップ水準に達している。また100規模の光量子間の「全接続」制御を実現し、完全なプログラマビリティを備えている。つまり異なる応用シーンと異なるアルゴリズムに対応する際にハードウェアの変更を行う必要がなく、完全にソフトウェアの設定による拡張とプログラマビリティを実現できる。光量子計算の優位性を十分に活用し、実際の問題におけるモデリングの複雑さを大きく下げた。(編集YF)
    “天工量子脑”具备100个量子比特,可以解决变量最多超过100个的数学问题,已经达到世界领先水平。并且实现了100个规模光量子之间的“全连接”控制,具备完全的可编程性。即在应对不同应用场景和不同算法时不需要进行硬件改动,完全可以通过软件设置实现扩展和可编程。充分利用了光量子计算的优势,大大降低了实际问题中建模的复杂度。(编辑YF)
  • 「人民網日本語版」2023年6月13日
    《人民网日文版》2023年6月13日

400所高校都在用的翻译教学平台

试译宝所属母公司