Typhoon Dolphin passes north of Taiwan, injuring 6

台风海豚经过台湾北部，造成6人受伤

TAIPEI - Typhoon Dolphin swept past waters north of Taiwan on Sunday, triggering hundreds of storm-related incidents and leaving six people injured.

台北-台风海豚周日席卷台湾北部水域，引发数百起与风暴有关的事件，并造成六人受伤。

As of 2 pm Sunday, 632 incidents had been reported across Taiwan, according to the local disaster response center. The incidents included fallen trees, damage to roads and tunnels, collapsed shipping containers and rockfalls along highways.

据当地灾难响应中心称，截至周日下午2点，台湾各地已报告632宗灾情，包括树木倒伏、道路和隧道受损、集装箱倒伏以及公路落石。

The typhoon's outer circulation brought powerful winds and heavy rainfall to several parts of northern Taiwan. The local meteorological agency issued heavy rain and strong wind warnings early Sunday.

台风外围环流为台湾北部多地带来强风暴雨。当地气象部门于周日清晨发布大雨及强风预警。