卡塔尔航空完成逾100架宽体客机的星链服务安装
Qatar Airways completes installation of Starlink service for more than 100 wide-body airliners

植丽茵    岭南师范学院
时间:2025-12-03 语向:中-英 类型:交通运输 字数:593
  • 卡塔尔航空完成逾100架宽体客机的星链服务安装
    Qatar Airways has completed the installation of Starlink services on over 100 wide-body aircraft.
  • 《中国民航报》、中国民航网 记者郑雪 报道:作为全球运营搭载星链(Starlink)服务的宽体机数量最多的航空公司,卡塔尔航空公司(以下简称“卡塔尔航空”)宣布其星链卫星互联网安装计划取得重要里程碑:目前已有超过100架宽体客机完成星链安装,为全球旅客提供行业领先的高速 Wi-Fi 服务。这一成果不仅远超行业平均水平,也显著提前了原定部署进度,让旅客更早享受前所未有的空中互联体验。
    Zheng Xue, a reporter from Civil Aviation News of China and Civil Aviation Network of China, reported that Qatar Airways (hereinafter referred to as "Qatar Airways"), as the airline with the largest number of wide body aircraft carrying Starlink services in the world, announced that its satellite Internet installation plan for the star chain has reached an important milestone: at present, more than 100 wide body aircraft have completed the installation of the star chain, providing industry-leading high-speed Wi Fi services for global passengers. This achievement not only far exceeds the industry average, but also significantly advances the original deployment schedule, allowing passengers to enjoy an unprecedented air connectivity experience earlier.
  • (卡塔尔航空供图)
    (Qatar Airways)
  • 目前,卡塔尔航空已有超过 50%的宽体机队完成星链覆盖。卡塔尔航空在2025年第九次被Skytrax评为“全球最佳航空公司”,并已执行超过30000班全程覆盖星链高速联网的航班,进一步巩固其行业领先地位——不仅是中东及北非地区唯一提供星链服务的航空公司,也是在全球长途和超长途航线上提供卫星互联服务的领先航司之一。
    Currently, over 50% of Qatar Airways' wide body fleet has completed Starlink coverage. Qatar Airways was named the "Best Airline in the World" by Skytrax for the ninth time in 2025, and has executed over 30000 flights with full coverage of Starlink high-speed connectivity, further consolidating its industry-leading position - not only as the only airline in the Middle East and North Africa region to provide Starlink services, but also as one of the leading airlines in providing satellite connectivity services on global long haul and ultra long haul routes.
  • 目前,卡塔尔航空已全面完成波音777机队的星链安装,并正以创纪录的速度完成空客A350机队的升级工作。随着星链服务覆盖超过170个全球目的地,卡塔尔航空旅客可在六大洲航线上享受免费、超高速的全程互联网连接,包括大部分往返美洲与澳大利亚航线,以及覆盖非洲、亚洲、欧洲及中东的重点航线。星链的接入将彻底改变商务与休闲旅客的机上体验,使在35000英尺高空进行流媒体观看、游戏和远程办公成为现实。(编辑:李佳洹 校对:许浩存 审核:韩磊)
    At present, Qatar Airways has fully completed the installation of star chains for its Boeing 777 fleet and is upgrading its Airbus A350 fleet at a record pace. With the star chain service covering more than 170 global destinations, Qatari air passengers can enjoy free, super high-speed full journey Internet connections on routes across six continents, including most routes to and from the Americas and Australia, as well as key routes covering Africa, Asia, Europe and the Middle East. The integration of Starlink will completely change the in-flight experience for business and leisure travelers, making streaming, gaming, and remote work a reality at an altitude of 35000 feet. (Editor: Li Jiahuan Proofreading: Xu Haocun Reviewed: Han Lei)

400所高校都在用的翻译教学平台

试译宝所属母公司