Kanoo Energy showcases cutting-edge solutions at ADIPEC

卡诺能源在ADIPEC上展示前沿解决方案

Abu Dhabi, UAE: Kanoo Energy, a business unit of Kanoo Industrial & Energy, concluded a successful four-day presence at the Abu Dhabi International Petroleum Exhibition and Conference (ADIPEC) 2024. The company showcased cutting-edge solutions designed to enhance operational efficiency and support the region’s energy transition toward a low-carbon future.

阿联酋阿布扎比讯：卡诺工业能源部（Kanoo Industrial & Energy）旗下业务部门卡诺能源(Kanoo Energy)圆满结束了在2024年阿布扎比国际石油展览暨会议（ADIPEC）上为期四天的参展活动。该公司展示了旨在提升运营效率、支持该地区能源转型迈向低碳未来的前沿解决方案。

A major highlight of Kanoo Energy’s participation was the signing of strategic agreements, including a groundbreaking partnership with Levidian. This collaboration positions Kanoo Energy as Levidian’s preferred Engineering, Procurement, and Construction (EPC) partner for projects utilizing Levidian’s innovative LOOP technology. The event also saw Antoine Delcourt, Ambassador of the Kingdom of Belgium to the UAE, visiting Kanoo Energy’s booth.

卡诺能源此次参展的一大亮点是签署了多项战略协议，其中包括与Levidian达成的突破性合作伙伴关系。通过此次合作，卡诺能源成为Levidian在采用其创新LOOP技术的项目中的首选工程、采购和建设（EPC）合作伙伴。展会期间，比利时王国驻阿联酋大使安托万·德尔库尔还参观了卡诺能源的展位。

Kanoo Energy expressed its appreciation for ADNOC’s newly launched Supplier Hub, which has significantly reduced turnaround times for onboarding. This streamlined platform has accelerated business growth and enhanced processes with swift feedback from ADNOC’s customer service team.

卡诺能源对ADNOC新推出的供应商平台表示赞赏，该平台显著缩短了供应商入驻的处理时间。这一简化流程加速了业务增长，并通过ADNOC客服团队的快速反馈优化了各项流程。

The company also emphasized its global partnerships, including a strategic joint venture with Adage Automation Private Limited to form Adage Kanoo Analytics (AKAI) in the UAE. This collaboration was prominently featured at the Kanoo Energy booth during ADIPEC 2024.

该公司还强调了其全球合作伙伴关系，包括与Adage Automation Private Limited在阿联酋成立合资企业Adage Kanoo Analytics（AKAI），以开展战略性合作。在2024年ADIPEC期间，卡诺能源的展位重点展示了这一合作项目。

Ali Abdulla Kanoo, President of Kanoo Industrial & Energy, remarked: “Our participation at ADIPEC highlights our commitment to pioneering technology-driven energy solutions that address today’s challenges while paving the way for a cleaner, more sustainable future. By leveraging modern technologies, we are driving revolutionary, sustainable reforms and accelerating decarbonization efforts in the region, all in line with the UAE’s vision for a green future.”

卡诺工业能源部总裁阿里·阿卜杜拉·卡努表示：“我们参加ADIPEC，彰显了我们致力于开创技术驱动的能源解决方案，以应对当今挑战，同时为更清洁、更可持续的未来铺平道路。通过利用现代技术，我们正在推动革命性的可持续改革，加速该地区的脱碳进程，这一切都与阿联酋实现绿色未来的愿景高度契合。”

Manoj Tripathy, CEO of Kanoo Industrial & Energy, added: “This year, we moved closer to a sustainable future by showcasing key partnerships and advanced technologies that deliver operational excellence. ADIPEC remains a vital platform for presenting our innovations and strengthening bonds that shape the future of energy. We are fully committed to supporting the GCC’s transition to net-zero emissions.”

卡诺工业能源部首席执行官马诺杰·特里帕蒂补充道：“今年，我们通过展示能够实现卓越运营的关键合作伙伴关系和先进技术，向可持续未来更近了一步。ADIPEC仍然是我们展示创新成果、巩固塑造能源未来纽带的重要平台。我们全力支持海湾合作委员会成员国实现净零排放转型。”

Raman Marwaha, General Manager of Kanoo Energy UAE and Oman, commented: “ADIPEC 2024 provided an essential platform to demonstrate our role in driving sustainable energy solutions across the region. Through strategic partnerships and advanced technologies, we remain committed to enhancing operational efficiency and empowering clean energy initiatives. Our focus continues to be on supporting the UAE’s vision for a low-carbon, greener future for the Gulf region.”

卡诺能源阿联酋及阿曼地区总经理拉曼·马尔瓦哈评论道：“2024年ADIPEC为我们提供了一个重要平台，展示了我们在推动整个地区可持续能源解决方案方面的作用。通过战略合作伙伴关系和先进技术，我们始终致力于提升运营效率、支持清洁能源倡议。我们将继续专注于支持阿联酋为海湾地区打造低碳、更绿色未来的愿景。”