5月12日，在浙江杭州举行的2026世界数字教育大会“为未来学校准备教师”平行会议上，发布了《全球南方教师数字素养提升行动计划》。该计划由全球教师发展学院非洲学院发起，是全球首个专门面向南方国家教师数字素养提升的国际行动方案，旨在系统性助力发展中国家应对教育数字化转型中的共性挑战，是中方深化南南合作、参与全球教育治理的务实举措。 为有效应对全球南方国家在教育数字化转型中面临的基础设施、资源与培训等多维挑战，该计划创新构建了“机制协同、能力建设、示范引领、平台支撑”四位一体的实施框架。 主要举措包括—— 设立“全球南方教师数字素养协作机制”，联动国际组织、各国教育部门、高校及企业，凝聚合作共识； 对接联合国教科文组织“全球教师校园”等权威平台，开展分层分类培训，全面提升教师数字技能与融合应用能力； 在重点国家共建“数字教育灯塔学校”，打造可观摩、可复制本土化转型样板； 依托“孔子学院”“鲁班工坊”等现有海外平台，拓展其教学支持功能，为当地教师提供持续、便捷的在地化服务。 该计划具有三大核心特点—— 立足首创，填补了全球南方国家教师数字素养专项协同行动的空白； 模式创新，构建了多元主体参与的国际合作新生态； 注重实效，强调深度本土化适配，确保各项举措扎实落地。 据悉，该计划将由全球教师发展学院非洲学院(浙江师范大学)牵头协调推进。未来三年，将重点启动协作机制搭建、高阶课程联合开发及“灯塔学校”试点等旗舰项目，为提升全球教师数字素养贡献中国智慧与可行方案。
【环球网财经综合报道】近几个月来铜价飙升，但高盛分析师表示未来价格可能会大幅下跌。《巴伦周刊》援引高盛分析师预测，由于市场基本面放宽，LME铜价可能在2026年12月跌至每吨11000美元。 彭博社报道也谈到，随着交易员权衡反弹对需求的影响，铜价从历史高点回落。市场盘点了一场可能冲击关键工业投入物的实物需求的创纪录反弹。1月15日，伦敦金属交易所上的红色金属价格下跌了0.6%，部分回吐了近期涨幅。无论是基础金属还是贵金属，都在2026 年开局的数周里大幅走高，这主要得益于投资者对包括大宗商品在内的实物资产的热情高涨。 此前，伦敦金属交易所期铜价格于1月14日盘中一度攀升至每吨13407美元的历史峰值。国内市场方面，铜期货价格同样大幅飙升，突破每吨10万元整数关口，市场热度持续攀升。 分析人士认为，此次铜价快速冲高是多重因素共振的结果，既涵盖供需层面的结构性失衡，也叠加了市场情绪溢价与资金炒作的推动。供给端来看，南美国家掌控着全球40%的铜储量，但受能源紧张等因素影响，铜矿产能释放受限。需求端的增量则较为显著，AI数据中心、新能源汽车、工业机器人等新兴领域的用铜需求正加速释放，成为支撑铜价高位运行的力量。（闻辉）
2026年4月29日，国家副主席韩正在北京分别会见第80届联合国大会主席贝尔伯克、澳大利亚外长黄英贤。 在会见贝尔伯克时，韩正表示，当前国际形势变乱交织，以联合国为核心的国际体系遭受严重冲击。去年9月，习近平主席提出全球治理倡议，发出坚定捍卫联合国权威和核心地位的明确信号，得到国际社会广泛支持。中方愿以落实倡议为契机，持续深化同联合国合作，支持联合国大会坚持真正的多边主义、坚持发展优先和守正创新，共同维护世界和平安全、促进发展繁荣。 贝尔伯克表示，中国是联合国关键合作伙伴和多边主义重要支柱。我赞赏习近平主席提出的重要倡议，愿同中方深化合作，重振多边主义，共同促进全球和平发展。 在会见黄英贤时，韩正表示，中澳关系10多年来取得长足发展，也经历过波折。近年来，习近平主席同阿尔巴尼斯总理多次会晤，达成重要共识，为中澳关系继续向前发展作出战略引领，推动两国各领域交流合作取得实在成果。中澳坚持平等相待、求同存异、互利合作符合双方根本利益。中方愿同澳方共同落实好两国领导人重要共识，把握两国关系发展正确方向，加强发展战略对接，增进对话交流，构建更加成熟稳定、更加富有成果的中澳全面战略伙伴关系。 黄英贤表示，当前澳中关系发展势头良好，互利合作稳步推进。澳方高度重视澳中关系，愿同中方加强沟通对话，拓展务实合作，推动两国关系持续发展。
Here's another record that Artemis 2 broke. For a few moments on April 6, the four Artemis 2 moon astronauts and the three crewmates aboard China's Tiangong space station were farther away from each other than any other humans had ever been. Astrophysicist and satellite tracker Jonathan McDowell noted the occasion in a series of X posts, in which he calculated the distances between Artemis 2's Orion capsule, named "Integrity," and Tiangong. At first, McDowell highlighted the astronauts aboard the International Space Station (ISS) as contenders for the farthest folks from the Artemis 2 quartet. But he amended that statement in a later post, noting that Tiangong was actually slightly more distant. On April 6, as Integrity flew around the moon's far side, it got a maximum of 260,754 miles (419,643 kilometers) from Tiangong, according to McDowell. The max Integrity-to-ISS distance, meanwhile, was 260,715.5 miles (419,581 km). Space.com asked McDowell what made him think to calculate these distances in the first place. "When NASA announced the distance-from-Earth record, I immediately wondered if the ISS distance was even further," he said via email. "I was going to be too lazy to calculate it, but several people soon after asked the same thing, on social media and in emails to me. So, I went ahead and did it," he said, adding that NASA's Johnson Space Center in Houston — Mission Control for Artemis 2 and other crewed NASA spaceflights — may be interested in verifying his work. The previous record was set in April 1970 during NASA's near-disastrous Apollo 13 mission, whose astronauts pulled off a daring maneuver that used lunar gravity to slingshot them back toward Earth after suffering an explosion en route to the moon. There were no space stations orbiting Earth back then, so the greatest potential distance between humans and crewed moon missions has been extended by a few hundred miles. Space.com also asked McDowell if he thought this new Artemis 2 record would be significant when future historians look back on it hundreds of years from now. "To some extent," McDowell said. "I think the significance is that it's the beginning of a shift from 'How far from Earth are our most distant people' to 'How spread out is human civilization?'" he added. "There may come a day when it's Mercury to the moons of Saturn."
Today, the Global Environment Facility announced the approval of $16 million to support the initiative, “Beyond 30x30: Ensuring Resilience in the Eastern Tropical Pacific through Greater Cross-Border Cooperation,” which aims to improve the resilience of the Eastern Tropical Pacific Marine Corridor (CMAR). Led by the CMAR Secretariat and Conservation International, and implemented by Fundación Pacífico, this project represents an important milestone in our shared mission to protect one of the world's most ecologically rich, but also most vulnerable, ocean regions. The announcement was made during the handover ceremony of the CMAR Presidency from Panama, which concluded its three-year term in office, to Colombia, which will now hold the Presidency until April 2028. With this project, CMAR hopes to ensure the long-term resilience and conservation of at least 64.3 million hectares of the Eastern Tropical Pacific Marine Corridor by strengthening regional governance, ensuring regional connectivity, improving climate-resilient management, and coordinating investments in the blue economy and conservation efforts. “The approval of this project by the GEF is recognition of the work and commitment of the Presidents of Colombia, Costa Rica, Ecuador, and Panama, who at the United Nations Framework Convention on Climate Change in 2021 (COP26) agreed to jointly meet the global goal of protecting 30% of the oceans by 2030,” said Carlos Manuel Rodríguez, GEF CEO and Chairperson. “In addition to supporting the long-term resilience and conservation of more than 64 million hectares of the Pacific Ocean, this project will enable countries to establish the basis for long-term sustainable financing.” The Eastern Tropical Pacific (ETP), which covers the waters of Ecuador, Costa Rica, Colombia, and Panama, is a key marine biodiversity hotspot of global importance. Located at the meeting point of warm and cold ocean currents, this region is home to a wide variety of tropical, subtropical, and temperate ecosystems. These dynamic waters have a high degree of ecological interconnectivity and species found nowhere else on the planet. However, the region is increasingly under threat. Rising ocean temperatures, acidification, overfishing, and plastic pollution are degrading marine habitats and threatening the survival of critical species such as sharks, whales, sea turtles, and coral reef systems. The integrity of vital migratory routes, which connect marine protected areas and are used by endangered species such as leatherback turtles, whale sharks, and hammerhead sharks, is particularly at risk. The ecological value of the ETP is recognized globally, with four sites designated as UNESCO World Heritage Marine Sites (Galapagos, Cocos, Coiba, and Malpelo), two Ramsar Wetlands of International Importance (Galapagos and Cocos), and several marine protected areas recognized by the IUCN Green List and Blue Parks Awards. CMAR was created in 2004 as a collaborative initiative between the governments of Ecuador, Costa Rica, Colombia, and Panama. They joined forces in support of the region's unparalleled biodiversity and the urgent need for coordinated regional protection. Protecting the waterways and migratory ecosystems of the ETP requires countries and communities to work together across national boundaries to ensure habitat connectivity, enforce sustainable fishing practices, and respond collectively to climate threats. CMAR's Pro Tempore Technical Secretary, José Julio Casas Maldonado, notes that, “this is the first project funded by the GEF for CMAR and includes activities that will contribute to strengthening important aspects of the Corridor, with the aim of effectively protecting the marine protected areas that comprise it. After an exhaustive two-year technical process, and with the agreement of the four countries, we have obtained approval for a project that will allow us to continue advancing our initiative,” said Casas. By aligning regional priorities, CMAR governments can amplify conservation impacts, pool resources, coordinate marine surveillance, and create an integrated network of marine protected areas (MPAs) that safeguard biodiversity and support the coastal communities that depend on them. With new funding from the GEF, the “Beyond 30x30” project will: Strengthen governance and institutional coordination between countries. Improve the connectivity and effectiveness of marine protected areas. Promote sustainable blue economy models. Implement climate adaptation and community-based conservation strategies. To achieve the ambitious results of this project, which include contributions to the global goal of protecting 30% of the world's oceans by 2030, regional solidarity and international support are needed. This project will work with national governments, local stakeholders, and civil society to ensure the long-term resilience and effectiveness of conservation efforts in the region. “For more than twenty years, Conservation International has proudly collaborated with CMAR and the governments of Ecuador, Costa Rica, Colombia, and Panama to conserve this vital ocean region,” said Marco Quesada, Vice President of Oceans for Conservation International's Americas Division. CMAR's success as an ocean conservation initiative is reinforced by strong intergovernmental commitment and an effective regional vision. This project is poised to lead new efforts in regional governance, connectivity management, and the blue economy, serving as a global example for advancing ocean goals such as climate adaptation, resilient islands, MPAs, and sustainable tourism.” Originally published by Conservation International.
Abu Dhabi, UAE: Kanoo Energy, a business unit of Kanoo Industrial & Energy, concluded a successful four-day presence at the Abu Dhabi International Petroleum Exhibition and Conference (ADIPEC) 2024. The company showcased cutting-edge solutions designed to enhance operational efficiency and support the region’s energy transition toward a low-carbon future. A major highlight of Kanoo Energy’s participation was the signing of strategic agreements, including a groundbreaking partnership with Levidian. This collaboration positions Kanoo Energy as Levidian’s preferred Engineering, Procurement, and Construction (EPC) partner for projects utilizing Levidian’s innovative LOOP technology. The event also saw Antoine Delcourt, Ambassador of the Kingdom of Belgium to the UAE, visiting Kanoo Energy’s booth. Kanoo Energy expressed its appreciation for ADNOC’s newly launched Supplier Hub, which has significantly reduced turnaround times for onboarding. This streamlined platform has accelerated business growth and enhanced processes with swift feedback from ADNOC’s customer service team. The company also emphasized its global partnerships, including a strategic joint venture with Adage Automation Private Limited to form Adage Kanoo Analytics (AKAI) in the UAE. This collaboration was prominently featured at the Kanoo Energy booth during ADIPEC 2024. Ali Abdulla Kanoo, President of Kanoo Industrial & Energy, remarked: “Our participation at ADIPEC highlights our commitment to pioneering technology-driven energy solutions that address today’s challenges while paving the way for a cleaner, more sustainable future. By leveraging modern technologies, we are driving revolutionary, sustainable reforms and accelerating decarbonization efforts in the region, all in line with the UAE’s vision for a green future.” Manoj Tripathy, CEO of Kanoo Industrial & Energy, added: “This year, we moved closer to a sustainable future by showcasing key partnerships and advanced technologies that deliver operational excellence. ADIPEC remains a vital platform for presenting our innovations and strengthening bonds that shape the future of energy. We are fully committed to supporting the GCC’s transition to net-zero emissions.” Raman Marwaha, General Manager of Kanoo Energy UAE and Oman, commented: “ADIPEC 2024 provided an essential platform to demonstrate our role in driving sustainable energy solutions across the region. Through strategic partnerships and advanced technologies, we remain committed to enhancing operational efficiency and empowering clean energy initiatives. Our focus continues to be on supporting the UAE’s vision for a low-carbon, greener future for the Gulf region.”
This special issue of the WHO Influenza Newsletter marks 15 years since the adoption of the Pandemic Influenza Preparedness (PIP) Framework by the World Health Assembly in May 2011. It is a moment to celebrate the power of collective action when equity and partnership are placed at the heart of global health security. The PIP Framework is the world’s first and only functioning global access and benefit sharing system for public health. Its purpose remains as relevant today as it was in 2011: to promote the timely sharing of influenza viruses with pandemic potential and, on an equal footing, the fair and equitable sharing of resulting benefits, including vaccines, antivirals and diagnostics, to improve pandemic influenza preparedness and ensure that response to the next pandemic is rooted in, and guided by, equity. During its 15 years of implementation, WHO’s PIP Framework has operationalized the Partnership Contribution and used the resulting funds provided by influenza vaccine, diagnostic and pharmaceutical manufacturers that use the WHO Global Influenza Surveillance and Response System (GISRS) to support capacity strengthening in 86 countries across all six WHO regions, as well as at the global and regional levels. Funds have been used to support capacity strengthening projects in areas as diverse as laboratory and surveillance, regulatory functions, risk communications, community engagement, pandemic planning, and disease burden assessment. By their nature, PIP Framework funds are limited, and as such, they supplement existing streams and, where possible, leverage new ones, through the Framework’s strong approach to partnership. The impact of the PIP Framework reflects this truly global effort. With the steadfast commitment of WHO Member States, GISRS, manufacturers and associations, civil society and other stakeholders, the PIP Framework has helped turn shared responsibility into tangible, improved pandemic influenza preparedness, laying a foundation for a robust, effective and equitable future pandemic response. As this collection of articles aims to demonstrate, the PIP Framework is not only a critical instrument for pandemic influenza preparedness, but also a model for future approaches to global health security. Its experience underscores the importance of partnership, transparency, and, above all, equity, to drive public health objectives such as preparing for, and responding to, emerging threats.
Retailers are already preparing for a 2021 holiday ecommerce season that mirrors last year. A recent survey by Radial found that 65% of consumers plan to spend the same as or even more than last year. Radial itself plans to hire 27,000 seasonal workers ahead of the shopping season to fulfill ecommerce orders. But to snag a share of that market, retailers will need to use the right email marketing language and tactics, according to a new report from AI-powered copywriting platform Phrasee. The report, “Prepping for the Peak,” uses some data from 2020 to predict what brand language will resonate with consumers. Phrasee analyzed millions of subject lines using AI for the report. “This particular (algorithm) takes this huge amount of language data, deconstructs it into individual parameters, takes away beliefs and biases, turns it into ones and zeros, and looks at the patterns in the numerical data,” said Parry Malm, CEO of Phrasee. For the report, Phrasee used natural language processing (NLP) techniques to look at sentiment like directness and how offbeat the language was. Then, it tracked performance metrics like clicks, conversions, opens, and unsubscribes, he added. Emojis won in 2020, but won’t this year Last year, the language that most resonated with consumers focused on convenience, like “curbside pickup” and “home delivery,” according to the report. Phrasee expects this trend to continue into the 2021 shopping season. However, marketers also went heavy on the emojis in email subject lines last year, both happy and urgent. The use of happy emojis may continue to grow, as marketers want to offer optimism, but Phrasee cautions against using urgency emojis this year. Consumers likely have emoji fatigue, according to the report. Trade slang for empathy “If any type of language gets overused, it ceases to be effective,” Malm said. The rush to get online meant that marketers started copying one another, using the emojis that seemed to work well at the time. But marketers need to be continually refreshing their messaging, “before ‘Bye, Felicia’ finally says, ‘Bye, Felicia,'” he added. Before 2020, marketers tended to use offbeat, trendy language in their email subject lines, like “You’re gonna SLAY in these lewks!” But since the pandemic, email subject lines that are direct or evoke curiosity or friendliness are the most likely to get opened, according to the report. Cream Chargers, a specialty whipped cream retailer based in Australia, plans to empathize with its customers in its messaging this year to launch discounts, as opposed to last year’s focus on brand image. “People today are suffering from different crises including financial because of the pandemic. However, they are focused on not letting their weaknesses like discretionary spending take over,” said Jane Anders, CEO of Cream Chargers. “Including empathy in your messages for your customers helps you make them feel that you are on their side.” HVAC company Filter King plans to test more positive messaging this holiday season, without being overly cheerful. That might come across as insensitive, according to Rick Hoskins, founder of Filter King. “My feeling is that people have been cooped up inside, scared and lonely, for over a year now. I think companies might be overplaying their hands by putting out messaging that’s overly morose,” Hoskins said. He expects consumers to prefer a more “getting back to normal” tone. Trying something different is key While some retailers may be planning to repurpose last year’s messaging, experimenting could boost email effectiveness, according to Phrasee’s Malm. “One of the points is to always be testing … because languages changes more quickly now than previously,” he said, noting that people in the U.S. have picked up British slang and vice versa. However, the big takeaway from the report is that doing something different is hard. “Humans are less creative than we think we are, and being creative at scale is incredibly hard,” Malm said. Companies don’t need to be different just for the sake of it, but instead should define their brand voices and experiment within those parameters, he said. While it’s easy to get customers to open emails with spammy subject lines, that’s a race to the bottom that rarely works. Ultimately, there is no specific rule set for what will absolutely, definitely, one hundred percent resonate with consumers. “Language is fluid (and) whims of consumers change at the drop of a hat,” Malm said. Last year’s data may help shape messaging this year, but companies need to test, experiment, and keep current events in mind when sending out their emails this year.
Latest news China's Ministry of Public Security (MPS) announced on Monday that anti-drug agencies of China and the US have worked together and successfully cracked a drug trafficking and smuggling case, arresting five suspects, the Xinhua News Agency reported. The suspects -- two Chinese nationals and three US nationals -- were arrested in coordinated operations launched simultaneously in both countries in early April by the MPS's narcotics control bureau and the US Drug Enforcement Administration, according to a statement released by the MPS. Raids in China's Liaoning and Guangdong provinces, as well as in the US states including Florida and Nevada, also led to the seizure of drugs such as protonitazene and bromazolam, the statement said, Xinhua reported. The MPS said the operations successfully dismantled a narcotics trafficking and smuggling channel spanning the two countries. It described the successful cracking of this case as another major outcome of deepening practical cooperation between Chinese and US anti-drug enforcement agencies, underscoring the two countries' shared determination to combat drug-related crimes. Previously in April, a Chinese fugitive suspected of drug-related crimes was repatriated from the US to China , the Xinhua News Agency reported on April 3, citing MPS. The fugitive, surnamed Han, is suspected of drug smuggling and trafficking. This marks the first drug-related fugitive repatriated and handed over by the United States to China in recent years, representing a new achievement in China-US counter-narcotics law enforcement cooperation, the report said. In response to the case, Chinese Foreign Ministry spokesperson Mao Ning said at the press briefing on April 3 that China and the US maintain communication and cooperation in such fields as counter-narcotics law enforcement in the spirit of equality, respect and mutual benefit, which has delivered notable results. In February, the 11th China-US anti-drug intelligence exchange meeting was held in the US, with cross-departmental delegations from both sides in attendance. During the meeting, the two sides held in-depth discussions on the drug situation, the removal of illegal online content, joint case investigations, chemical control and management, and anti-money laundering in drug-related cases, according to Xinhua. First launched in 2002, this intelligence exchange is hosted in turn by the drug control authorities of the two countries and serves as a key institutional platform for bilateral anti-drug law enforcement cooperation, Xinhua reported. Global Times
400所高校都在用的翻译教学平台
试译宝所属母公司
