第一卷_第68章　小骗子

Volume 1 Chapter 68 Little Liar

叶简汐下意识的想到刚才慕婉如，“没有，确实是我自己摔倒的。”

Ye Jianxi instinctively thought of Mu Wanru just now. "No, I really fell down on my own."

慕洛琛皱了皱眉头，却没说什么。

Mu Luochen frowned slightly, but said nothing.

到前厅，佣人已经把家庭医生请了过来，叶简汐坐在沙发上后，徐医生开始给她检查伤口。两个手掌心一片模糊，沾了不少细小的颗粒，医生担心感染，用酒精冲洗上口。

Upon reaching the front hall, the servant had already fetched the family doctor. After Ye Jianxi sat down on the sofa, Dr. Xu began examining her wounds. Both of her palms were a mess, covered in numerous tiny particles. Fearing an infection, the doctor rinsed the wounds with alcohol.

叶简汐咬着下唇，疼得直抽气。

Ye Jianxi bit her lower lip, gasping sharply from the pain.

“不能用其他药清洗吗？”慕洛琛抓住医生的手，阻止他继续下去。

"Can't you clean it with another type of medicine?" Mu Luochen grabbed the doctor's hand to stop him from continuing.

徐医生吓了一跳，抬头看着他说：“带来的只有碘酒，而且其他的药物比不得碘酒的效果。”

Dr. Xu was startled. He looked up at him and said, "I only brought iodine, and no other medicine works as well as it does."

“慕洛琛，我没事的，医生，请你继续。”叶简汐摇了摇头，示意他不要再闹下去。

"Mu Luochen, I'm fine. Doctor, please continue," Ye Jianxi shook her head, signaling him to stop making a scene.

慕洛琛收回了手，神情冷的吓人。

Mu Luochen withdrew his hand, his expression icy cold and terrifying.

徐医生胆战心惊的帮叶简汐清理了伤口，然后包扎了起来，说：“叶小姐，最近几天别让伤口碰到水，也别用力，免得伤口再次崩裂，或是感染。”

Dr. Xu carefully cleaned Ye Jianxi's wounds with trepidation, then bandaged them up. He said, "Miss Ye, don’t let the wounds get wet in the next few days, and don’t exert force on them. Otherwise, the wounds might split open again or get infected."

“嗯，我知道了，谢谢你。”

"Yes, I see. Thank you."

“都是我应该做的，叶小姐客气了。”

"It's all part of my job, Miss Ye. You're too kind."

送走了徐医生，叶简汐歪着头，看着慕洛琛，他眉心皱成一个川字型，脸上写满了浓浓的不悦。

After seeing Dr. Xu off, Ye Jianxi tilted her head and looked at Mu Luochen. His brows were furrowed into a deep "川" shape, and his face was filled with intense displeasure.

“你不是还在生气吧？我这个患者都没说什么呢，你生哪门子的气？”叶简汐笑着打趣。

"Are you still angry? I’m the patient here, and I haven’t said a word—what are you even angry about?" Ye Jianxi teased with a smile.

慕洛琛认真的看着她，她脸色苍白，额头上挂了几滴冷汗，看的出来她很痛，可就是这样，她不肯说一个痛字，反过来调笑他。

Mu Luochen looked at her intently. Her face was pale, and a few drops of cold sweat clung to her forehead—it was obvious she was in pain. Yet even so, she refused to say a single word about the pain; instead, she teased him.

叶简汐被他看的有些不好意思，抬手想要摸摸自己的脸，却忘了自己手上还受着伤。

Ye Jianxi felt a little embarrassed under his gaze. She raised her hand to touch her face, only to forget that her hand was still injured.

手疼了，她嘶了一声。

The pain in her hand flared up, and she let out a sharp hiss.

慕洛琛握住她的手：“怎么这么不老实。”

Mu Luochen took her hand and said, "Why are you so restless?"

“一时忘记了。”叶简汐想要抽回自己的手。

"I forgot for a moment," Ye Jianxi tried to pull her hand back.

“别动。”慕洛琛沉声说，手紧紧地握住她的手腕，轻轻的俯首，在她的掌心吹了一下，“还痛吗？”

"Don't move," Mu Luochen said in a deep voice. He held her wrist tightly, then gently leaned down and blew softly on her palm. "Does it still hurt?"

“不痛了。”叶简汐脸热。

"It doesn’t hurt anymore," Ye Jianxi said, her cheeks growing warm.

“真的不痛？”慕洛琛扬声问。

"Really? It doesn’t hurt anymore?" Mu Luochen asked in a raised tone.

“嗯。”

"Yes."

“小骗子。”慕洛琛抬手，轻轻的捏了下她的鼻子，宠溺的说。

"Little liar," Mu Luochen said fondly, raising his hand to gently pinch her nose.

叶简汐脸热的可以煮熟鸡蛋了，这也太亲昵了。

Ye Jianxi's cheeks were so hot they could have boiled an egg—this was way too intimate.

叶简汐眼神飘忽，过了两秒说：“唔……慕洛琛，你不用回去参加祭祖吗？”

Ye Jianxi's eyes darted around. After two seconds, she said, "Um... Mu Luochen, don’t you need to go back for the ancestor worship?"

“每年都举行，也不差我。”慕洛琛丝毫没撒手的意思，“怎么？你这是巴不得赶我走吗？”

"It’s held every year—they won’t miss me," Mu Luochen showed no sign of letting go. "what? Are you eager to get rid of me?"

“没，我怎么敢赶你走。”叶简汐否认。

"No, how dare I try to get rid of you?" Ye Jianxi denied.

慕洛琛看着她红红的脸蛋，嘴角一勾，眸底深处涌起异样。

Mu Luochen looked at her flushed cheeks, the corner of his mouth curving upward, and an unusual warmth welled up deep in his eyes.

叶简汐没察觉到，低着头想找哥什么理由好让他放开自己。

Ye Jianxi didn’t notice this. She hung her head, trying to think of an excuse to make him let go of her.

“简汐。”

"Jianxi."

慕洛琛叫了她一声。

Mu Luochen called her.

“嗯？”叶简汐抬头疑问的看向他。

"Hmm?" Ye Jianxi looked up at him, confused.

可在抬头的刹那，慕洛琛按住她的后脑勺，吻了下来。

But the moment she looked up, Mu Luochen pressed the back of her head and kissed her.

暧昧而霸道的气息缠绵而来，唇瓣吮着她的唇瓣，不留任何余地，一点点的侵入她的口腔里。

A ambiguous yet domineering aura wrapped around her. His lips sucked on hers, leaving no room for resistance, as he slowly invaded her mouth bit by bit.

叶简汐脑子有些晕，眼睛怔怔的望着慕洛琛，不明白怎么就吻上了。

Ye Jianxi’s mind went a little blank. She stared at Mu Luochen in a daze, confused about how the kiss had even happened.

但很快，她就没时间思考这个问题了。

But soon, she didn’t have time to dwell on this question anymore.

肺腔里的空气被一点点的汲取，她有些呼吸不上来。

The air in her lungs was slowly being away, leaving her struggling to breathe.