宁波机场“筑梦蓝天课堂”让“小小新市民”变身“航空知识小达人”
Ningbo Airport's "Blue Sky Classroom" transforms youngsters into aviation enthusiasts
《中国民航报》、中国民航网 记者赵瑜 通讯员任腾辉、王睿 报道：10月18日，宁波机场的青年志愿者们带着丰富的航空知识与满腔热忱，走进“甬动爱心”公益托班，为40余名外来务工人员子女带去一场精彩的“筑梦蓝天课堂”。据介绍，这已是宁波机场团委今年开展的第三次志愿宣教活动，来自机场运行、安检、地勤等岗位的青年骨干组成志愿宣教队，用“主题讲解+互动问答+情景体验”的方式，带领孩子们沉浸式学习民航知识，在他们心中播撒下航空梦想的种子。
By Zhao Yu, with reporting from Ren Tenghui and Wang Rui for China Civil Aviation News and China Civil Aviation Network: On October 18, Ningbo Airport's young volunteers brought their expertise and enthusiasm to the "Yongdong Love" charitable daycare program, offering more than 40 children of migrant workers a wonderful "Blue Sky Dreams" class. Organized by the Airport' Youth League Committee, this event now in its third session this year. A volunteer team of young professionals from operations, security, and ground services designed the activity to immerse them in civil aviation knowledge through themed talks, interactive Q&A, and situational experience, planting the seeds of aviation dreams.
民航知识轻松学 趣味互动不停歇
Easy Aviation Learning, Fun and Interactive!
活动一开始，孩子们就被一段“安全乘机 文明出行”的动漫视频吸引住了。他们看得格外认真，眼神紧紧跟着屏幕，生怕错过任何一个细节。视频里生动的画面搭配通俗讲解，让孩子们很快记住了“过安检需要注意什么”“在飞机起飞降落阶段有哪些注意事项”这些实用知识。
The activity began with an animated video on "Safe Flying and Courteous Travel" that captivated the children. They watched with rapt attention, their eyes glued to the screen, afraid of missing a single detail. The combination of vibrant visuals and clear narration helped them quickly retain practical tips, such as "what to expect when at security check" and "precautions during take-off and landing".
随后，志愿者通过PPT展示，结合简单易懂的语言普及民航知识。“什么是净空？”“为什么风筝、无人机在机场附近不能随便放？”一个个贴近生活的问题，一下子点燃了孩子们的好奇心。大家还一起探索了飞机的结构和飞行原理，原来大飞机能上天，背后有这么多奥秘！
The volunteers then used a PowerPoint presentation to explain the basics of civil aviation in clear and simple terms. Relevant questions like "What is clearance zone?" and "Why can't we fly kites or drones near the airport?" immediately sparked the children's curiosity. They then explored aircraft structure and flight principles together, discovering the fascinating science that allows such massive machines to fly!
最热闹的还属有奖问答环节。志愿者紧扣刚刚播放的宣教视频，以及PPT里讲过的民航知识，精心设计了互动题目。问题刚一抛出，“我知道！我知道！”的声音就立刻响起，孩子们争先恐后地举手，有的还踮着脚尖、挥动小手，生怕志愿者看不到自己。答对的小朋友接过宁波机场准备的小礼物，脸上洋溢着欢乐的笑容。
The highlight was undoubtedly the prize Q&A session. Drawing directly from the educational videos and civil aviation knowledge covered in the PowerPoint, the volunteers had carefully designed interactive questions. The moment a question was asked, the room erupted with cries of "I know! I know!". The children eagerly raised their hands, with some standing on tiptoe and waving enthusiastically, hoping to catch the volunteers' attention. Thosen who answered correctly received small gifts from Ningbo Airport, their faces beaming with joy.
情景体验超有戏 值机安检我都行
Master the scene: From check-in and security, I'm a Pro!
活动现场还布置了“模拟值机”和“模拟安检”两个体验区，充满好奇心的孩子们，瞬间变身“小旅客”，在志愿者的引导下体验值机、安检手续。“请问您叫什么名字？”“您要飞往哪个城市？”在值机区，扮演“值机员”的志愿者耐心提问，孩子们攥着自己填写的“专属登机牌”，认真回应并跟着完成信息核对，小脸上满是专注。
The event area also featured two interactive zones:"Simulated Check-in" and "Simulated Security Check." Buzzing with curiosity, the children instantly transformed into "little passengers" and, guided by volunteers, went through the procedures. At the check-in counter, volunteers playing the role of "check-in agents" patiently asked, "May I have your name, please?" and "What's your destination city?" Clutching the personalized boarding passes they had filled out themselves, the children responded earnestly and followed along with the information verification, their little faces etched with concentration.
安检区更是气氛十足，孩子们排队通过模拟安检门，认真配合扮演“安检员”的志愿者进行人身检查。过程中，志愿者还结合实际耐心讲解：“大家要记住，没有3C标识的充电宝不能带上飞机！还有随身携带的沐浴露、洗发水，每件容器的容积都不能超过100毫升或100克。”孩子们边听边点头，在不知不觉中加深了对安检规定的理解。
The security check area was buzzing with excitement. The children lined up to pass through the mock security gate, conscientiously cooperating with volunteers playing the role of "security officers" for the pat-down search. Meanwhile, the volunteers patiently offered practical explanations: "Everyone, remember— power banks without the CCC mark are not allowed on the plane! Additionally, any carry-on containers for shower gel and shampoo must not exceed 100 milliliters." The children listened and nodded, absorbing the security rules almost without realizing it.
（本文图片均由宁波机场提供）
(All images courtesy of Ningbo Airport)
此次活动，是宁波机场履行国企社会责任的生动实践。通过将民航知识融入青少年成长教育，不仅让孩子们学到了实用的乘机知识，更让净空保护、文明出行的理念深入人心。未来，宁波机场团委将持续深耕“筑梦蓝天课堂”课程体系，带领青年志愿宣教队不断创新课程形式与内容，让更多孩子爱上蓝天，追逐飞翔的梦。（编辑：许浩存 校对：陈虹莹 审核：程凌）
This event serves as a prime example of Ningbo Airport's commitment to its corporate social responsibilities as a state-owned enterprise. fulfill the social responsibility of state-owned enterprisest. By integrating aviation knowledge into youth education, the activity are not only equipped children with practical air travel essentials but also helped instill the importance of protecting airport airspace and civilized travel. Moving forward, the Airport's Youth League Committee will continue to develop the "Blue Sky Dreams" curriculum and empower its youth volunteer instructors to innovate in both content and delivery, inspiring more children to fall in love with the sky and pursue their dream of flight. (Editor: Xu Haocun Proofreader: Chen Hongying Reviewer: Cheng Ling)
