Norse Atlantic Unlocks Interlining Options With Dohop Partnership
挪威大西洋公司与Dohop合作伙伴关系解锁衬布选项

陈艳梅    西南财经大学
时间:2022-08-18 语向:英-中 类型:航空 字数:492
  • Norse Atlantic Unlocks Interlining Options With Dohop Partnership
    挪威大西洋公司与Dohop合作伙伴关系解锁衬布选项
  • One of the drawbacks of low-cost carriers used to be the lack of interconnectivity across other airline networks. However, collaborations and partnerships across mission profiles have seen that change significantly over the past few years. Norse Atlantic, the inheritor of Norwegian's Boeing 787s and transatlantic hopeful, has joined the growing Dohop network to offer over 600 weekly connections.
    过去,低成本航空公司的缺点之一是缺乏跨其他航空公司网络的互连性。 然而,在过去几年中,跨任务概况的协作和伙伴关系发生了显着变化。 Norse Atlantic 是挪威波音 787 的继承者和跨大西洋的希望,已加入不断增长的 Dohop 网络,每周提供 600 多个连接。
  • In fact, Norwegian is one of the carriers that Norse Atlantic's passengers will be able to transfer onto on the same ticket. And it is not the only LCC linked via Dohop's API-based (Application Program Interface) technology. American ULCC Spirit Airlines and UK budget airline easyJet also participate in the program. Bjørn Tore Larsen, CEO of Norse Atlantic, commented on becoming the latest airline to adopt the technology,
    事实上,挪威航空是挪威大西洋航空公司的乘客可以在同一张机票上转乘的航空公司之一。 它不是唯一通过 Dohop 基于 API(应用程序接口)技术链接的 LCC。 美国 ULCC Spirit Airlines 和英国廉价航空公司 easyJet 也参与了该计划。 Norse Atlantic 首席执行官 Bjørn Tore Larsen 评论说,要成为采用该技术的最新航空公司,
  • “Since the launch of Norse Atlantic Airways, we have made long-haul transatlantic travel available to all thanks to our affordable fares and exciting destinations. Today, customers can now explore further and connect onto the services of our partner airlines across Europe and the US. These agreements will further boost transatlantic travel, which will benefit local tourism and businesses on both sides of the Atlantic.”
    “自挪威大西洋航空公司推出以来,我们以实惠的票价和令人兴奋的目的地为所有人提供长途跨大西洋旅行服务。 如今,客户现在可以进一步探索并连接我们在欧洲和美国的合作伙伴航空公司的服务。 这些协议将进一步促进跨大西洋旅行,这将使大西洋两岸的当地旅游业和企业受益。”
  • Removing the legacy constraints of interline agreements
    消除行间协议的遗留约束
  • Dohop is an Icelandic tech company based in Reykjavik. Its Dohop Interline product allows airlines to sell tickets for flights operated by multiple carriers without setting up interline or codeshare agreements between them. Sarah Hanan, Commercial Director at Dohop, commented on the company's most recent client acquisition,
    Dohop 是一家位于雷克雅未克的冰岛科技公司。 其 Dohop Interline 产品允许航空公司出售由多家航空公司运营的航班机票,而无需在它们之间建立联运或代码共享协议。 Dohop 商务总监 Sarah Hanan 评论了公司最近的客户收购,
  • “We’re thrilled to have a new, innovative, and forward-thinking transatlantic carrier such as Norse Atlantic Airways among our platform hosts. This new platform will enable Norse Atlantic Airways to easily build new partnerships with airlines across the world, facilitate growth and new commercial opportunities, and offer complex itineraries across Europe and North America to their passengers.”
    “我们很高兴在我们的平台托管方中拥有一家新的、创新的、具有前瞻性的跨大西洋航空公司,例如挪威大西洋航空公司。 这个新平台将使挪威大西洋航空公司能够轻松地与世界各地的航空公司建立新的合作伙伴关系,促进增长和新的商业机会,并为他们的乘客提供横跨欧洲和北美的复杂行程。”
  • Dohop says its platform is PSS (passenger service system) agnostic, meaning that any airline could be connected to the Dohop ecosystem, regardless of whether it is a full service legacy carrier or an LCC starup. If a customer misses a connection due to a delay or cancellation, they are offered an alternative flight covered by Dohop and serviced by the company's customer center team.
    Dohop 表示其平台与 PSS(乘客服务系统)无关,这意味着任何航空公司都可以连接到 Dohop 生态系统,无论它是提供全方位服务的传统航空公司还是 LCC 初创公司。 如果客户因延误或取消而错过转机,他们将获得由 Dohop 覆盖并由公司客户中心团队提供服务的替代航班。
  • In addition to launching its own platform, Norse Atlantic has joined Worldwide by easyJet, an initiative that allows the UK budget airline's customers to connect onwards for long-haul travel to Asia through partner airlines such as Cathay Pacific but also other destinations in North America with WestJet and Virgin Atlantic, and even smaller regional services with Loganair.
    除了推出自己的平台外,Norse Atlantic 还通过 easyJet 加入 Worldwide,该计划允许这家英国廉价航空公司的客户通过国泰航空等合作航空公司前往亚洲以及北美其他目的地的长途旅行 西捷航空和维珍大西洋航空,以及洛根航空的更小型区域服务。
  • What else is up at Norse?
    挪威还有什么?
  • If you are curious about the experience of the newest bid for transatlantic budget success, Norse Atlantic recently operated its inaugural service between Oslo and New York JFK. Our reporter was on board to give you all the details. Meanwhile, Simple Flying's route specialist is asking whether the airline might not be spreading itself a little too thinly as it prepares to launch a Stockholm Arlanda base.
    如果您对最新竞标跨大西洋预算成功的经验感到好奇,Norse Atlantic 最近在奥斯陆和纽约肯尼迪国际机场之间运营了其首航服务。 我们的记者在船上为您提供所有细节。 与此同时,Simple Flying 的航线专家正在询问该航空公司在准备启动斯德哥尔摩阿兰达基地时是否可能不会过于分散自己。

400所高校都在用的翻译教学平台

试译宝所属母公司