辽宁师范大学-试译宝2022秋季翻译实习营

辽宁师范大学-试译宝2022秋季翻译实习营

￥199.00

￥199.00

主讲老师

  • Coco老师
课程时间

2022/09/05 08:00 - 2022/11/04 18:00
同学
☀️Shiny小宁 18342286811 露露阿萌 1862640 邱大气 七年＆. 1890720 Zhang


上线时间：2022-09-05 08:00:00
秋季实习营-开营准备

翻译专业职业规划和求职面试指南

媒体题型
50位同学已完成
开始播放
上线时间：2022-09-05 08:00:00 截止时间：2022-09-12 08:00:00
第1周：9.5-9.9翻译方法综合练

机考标点符号注意事项

媒体题型
49位同学已完成
开始播放
上线时间：2022-09-05 08:00:00 截止时间：2022-09-12 08:00:00
第1周：9.5-9.9翻译方法综合练
[中文-英文]

标点符号用法 GBT15834-2011

文档资料
0位同学已完成
下载
上线时间：2022-09-06 08:00:00 截止时间：2022-09-13 08:00:00
第1周：9.5-9.9翻译方法综合练

定语从句译法

媒体题型
46位同学已完成
开始播放
上线时间：2022-09-07 08:00:00 截止时间：2022-09-14 08:00:00
第1周：9.5-9.9翻译方法综合练

翻译中的视角转换

媒体题型
45位同学已完成
开始播放
上线时间：2022-09-08 08:00:00 截止时间：2022-09-15 08:00:00
第1周：9.5-9.9翻译方法综合练

长难句译法

媒体题型
45位同学已完成
开始播放
上线时间：2022-09-09 08:00:00 截止时间：2022-09-16 08:00:00
第1周：9.5-9.9翻译方法综合练

翻译中的词性转换

媒体题型
45位同学已完成
开始播放
上线时间：2022-09-09 08:00:00 截止时间：2022-09-16 08:00:00
第1周：9.5-9.9翻译方法综合练
[中文-英文]

第1周实习周记-翻译方法综合练习与总结

翻译题
您还未答题，可以先看看同学们的得分哦！43位同学已完成
>
马上答题
上线时间：2022-09-19 08:00:00 截止时间：2022-09-26 08:00:00
第2周：9.12-9.16翻译技术打基础

01、为什么要使用CAT工具

媒体题型
45位同学已完成
开始播放
上线时间：2022-09-19 08:00:00 截止时间：2022-09-26 08:00:00
第2周：9.12-9.16翻译技术打基础

02、CAT工具的基本分类及其基本逻辑

媒体题型
44位同学已完成
开始播放
上线时间：2022-09-19 08:00:00 截止时间：2022-09-26 08:00:00
第2周：9.12-9.16翻译技术打基础

03、CAT常用文件格式及其转换

媒体题型
44位同学已完成
开始播放
上线时间：2022-09-19 08:00:00 截止时间：2022-09-26 08:00:00
第2周：9.12-9.16翻译技术打基础

04、文本提取工具——OCR工具

媒体题型
44位同学已完成
开始播放
上线时间：2022-09-20 08:00:00 截止时间：2022-09-27 08:00:00
第2周：9.12-9.16翻译技术打基础

在线翻译平台基本操作-译马网和YiCAT为例

媒体题型
44位同学已完成
开始播放
上线时间：2022-09-21 08:00:00 截止时间：2022-09-28 08:00:00
第2周：9.12-9.16翻译技术打基础

师老师精讲Trados基础操作

媒体题型
44位同学已完成
开始播放
上线时间：2022-09-22 08:00:00 截止时间：2022-09-29 08:00:00
第2周：9.12-9.16翻译技术打基础

师老师精讲Deja Vu基础操作

媒体题型
44位同学已完成
开始播放
上线时间：2022-09-23 08:00:00 截止时间：2022-09-30 08:00:00
第2周：9.12-9.16翻译技术打基础

师老师精讲MemoQ基础操作

媒体题型
43位同学已完成
开始播放
上线时间：2022-09-23 08:00:00 截止时间：2022-09-30 08:00:00
第2周：9.12-9.16翻译技术打基础
[中文-英文]

第2周实习周记-翻译技术打基础

翻译题
您还未答题，可以先看看同学们的得分哦！41位同学已完成
>
马上答题
上线时间：2022-09-26 08:00:00 截止时间：2022-10-03 08:00:00
第3周：9.26-9.30翻译工具融汇通

OCR工具Abbyy Finereader使用方法与技巧

媒体题型
43位同学已完成
开始播放
上线时间：2022-09-27 08:00:00 截止时间：2022-10-04 08:00:00
第3周：9.26-9.30翻译工具融汇通

翻译QA神器Xbench使用方法

媒体题型
43位同学已完成
开始播放
上线时间：2022-09-28 08:00:00 截止时间：2022-10-05 08:00:00
第3周：9.26-9.30翻译工具融汇通

语料对齐工具Abbyy Aligner基本操作

媒体题型
43位同学已完成
开始播放
上线时间：2022-09-29 08:00:00 截止时间：2022-10-06 08:00:00
第3周：9.26-9.30翻译工具融汇通

软件本地化工具Catalyst基础操作

媒体题型
44位同学已完成
开始播放
上线时间：2022-09-30 08:00:00 截止时间：2022-10-07 08:00:00
第3周：9.26-9.30翻译工具融汇通
[中文-英文]

第4周实习周记-CAT工具精练总结

翻译题
您还未答题，可以先看看同学们的得分哦！39位同学已完成
>
马上答题
上线时间：2022-10-08 08:00:00 截止时间：2022-11-07 08:00:00
第4周：10.31-11.4翻译职场早准备

语言服务人才的职业规划

媒体题型
43位同学已完成
开始播放
上线时间：2022-10-08 08:00:00 截止时间：2022-11-07 08:00:00
第4周：10.31-11.4翻译职场早准备
[中文-英文]

参考阅读：中国语言服务行业发展报告2020(速览版)

文档资料
0位同学已完成
下载
上线时间：2022-10-09 08:00:00 截止时间：2022-11-08 08:00:00
第4周：10.31-11.4翻译职场早准备

人工智能发展与翻译专业学习

媒体题型
43位同学已完成
开始播放
上线时间：2022-10-10 08:00:00 截止时间：2022-11-09 08:00:00
第4周：10.31-11.4翻译职场早准备

现代翻译技术与翻译专业实践

媒体题型
43位同学已完成
开始播放
上线时间：2022-10-11 08:00:00 截止时间：2022-11-10 08:00:00
第4周：10.31-11.4翻译职场早准备

职场素养系列：电子邮件礼仪

媒体题型
43位同学已完成
开始播放
上线时间：2022-10-12 08:00:00 截止时间：2022-11-11 08:00:00
第4周：10.31-11.4翻译职场早准备

翻译专业求职应聘注意事项

媒体题型
43位同学已完成
开始播放
上线时间：2022-10-10 12:00:00 截止时间：2022-11-11 08:00:00
第4周：10.31-11.4翻译职场早准备
[中文-英文]

实习总结-整个实习过程总结

翻译题
您还未答题，可以先看看同学们的得分哦！40位同学已完成
>
马上答题
上线时间：2022-09-05 08:00:00 截止时间：2022-09-25 18:00:00
翻译实训
[英文-中文]

英译汉-金钱与思想

翻译题
您还未答题，可以先看看同学们的得分哦！43位同学已完成
>
马上答题
上线时间：2022-09-06 08:00:00 截止时间：2022-09-25 18:00:00
翻译实训
[英文-中文]

英译汉-拒绝浪费食物

翻译题
您还未答题，可以先看看同学们的得分哦！42位同学已完成
>
马上答题
上线时间：2022-09-07 08:00:00 截止时间：2022-09-25 18:00:00
翻译实训
[英文-中文]

英译汉-机器代替人工

翻译题
您还未答题，可以先看看同学们的得分哦！42位同学已完成
>
马上答题
上线时间：2022-09-08 08:00:00 截止时间：2022-09-25 18:00:00
翻译实训
[英文-中文]

英译汉-疫情对教育的影响

翻译题
您还未答题，可以先看看同学们的得分哦！43位同学已完成
>
马上答题
上线时间：2022-09-09 08:00:00 截止时间：2022-09-25 18:00:00
翻译实训
[中文-英文]

英译汉-计算机翻译

翻译题
您还未答题，可以先看看同学们的得分哦！42位同学已完成
>
马上答题
上线时间：2022-09-12 08:00:00 截止时间：2022-10-08 18:00:00
翻译实训
[中文-英文]

英译汉-吃辣椒有益健康

翻译题
您还未答题，可以先看看同学们的得分哦！42位同学已完成
>
马上答题
上线时间：2022-09-13 08:00:00 截止时间：2022-10-08 18:00:00
翻译实训
[英文-中文]

英译汉-高校担忧国际生源流失

翻译题
您还未答题，可以先看看同学们的得分哦！42位同学已完成
>
马上答题
上线时间：2022-09-14 08:00:00 截止时间：2022-10-08 18:00:00
翻译实训
[英文-中文]

英译汉-西班牙的特色餐饮习俗

翻译题
您还未答题，可以先看看同学们的得分哦！42位同学已完成
>
马上答题
上线时间：2022-09-15 08:00:00 截止时间：2022-10-08 18:00:00
翻译实训
[英文-中文]

英译汉-隐私泄露

翻译题
您还未答题，可以先看看同学们的得分哦！42位同学已完成
>
马上答题
上线时间：2022-09-16 08:00:00 截止时间：2022-10-08 18:00:00
翻译实训
[英文-中文]

英译汉-图灵测试

翻译题
您还未答题，可以先看看同学们的得分哦！42位同学已完成
>
马上答题

本课程排行榜

杨歆雨
1255 分
马红阳
1052 分
赵爽
1038 分
4
刘天洋
1019 分
5
马晓璐
1018 分