2021下半年CATTI强化一阶

2021下半年CATTI强化一阶

￥299.00

￥299.00

主讲老师

  • Coco老师
课程时间

2021/09/06 00:00 - 2021/09/26 23:50
同学
15650762119 梦醒。 流年 . Lethe 夜猫子 大张张小涵涵 Helen
课程特色
一对一点评

试译宝专业点评老师团是由优秀翻译硕士学姐学长组成的，有过了一笔的北外学姐、拿了国奖的南开学姐、有已出版翻译作品的北大学长、拿过国家级翻译比赛一等奖的北语学姐……点评细致入微，直接点出你的翻译问题事半功倍。

学员互评

在CATTI强化营里里，你不仅可以遇见“良师”，还可以收获“益友”。学员间互相点评不仅有趣还可以互相促进学习互审互评，译起进步！

直播讲解

每周一次课程直播，逐句剖析本周周一的一篇练习以及讲解同学译文存在的问题。帮助全面提升翻译技巧。直播可无限次回放。每次直播时长为1小时。

每日答疑

练习上线的当晚会有答疑老师集中在群里为学员们在学习群内解答当天翻译练习的问题（具体答疑时间详见群公告）帮助大家理解原文，消化参考译文，将练习收益最大化。

参考译文

每篇练习均提供优质参考译文，经过专业译员翻译并审校定稿。

课程安排

Image title


课程内容

课程核心参数

  • 模拟练习

    12篇优质翻译练习

  • 一对一批改

    6篇译文精批批改

  • 群内答疑

    12次专业老师详细答疑

  • 直播精讲

    3次直播翻译精讲

  • 全程督学

    小班化全程伴学

  • 模拟机考

    练习模拟机考环境

师资力量


Daisy 老师


  • 外交学院英语口译硕士，试译宝人气学姐

  • 语言功底扎实，点评风格轻松亲切

  • 持有CATTI二级笔译及口译证书

  • 笔译（英中中英双向）项目量逾百万

  • 130余场会议翻译经验






  • 带班小天使  试译宝珊珊

  • 全程监督陪伴大家学习 温柔的小皮鞭 

  • 每日任务定点播报

  • 答疑关于课程的一切问题

  • 毫无感情的干货分享机器



上线时间：2021-09-06 00:00:00
第一周：9月6日-9月12日
[中文-英文]

9.6-汉译英-红军长征胜利80周年-CATTI直播

翻译题
您还未答题，可以先看看同学们的得分哦！22位同学已完成
>
马上答题
上线时间：2021-09-07 00:00:00 截止时间：2021-09-08 13:00:00
第一周：9月6日-9月12日
[英文-中文]

9.7-英译汉-时尚学：为什么连年轻人也染发-CATTI批改

翻译题
您还未答题，可以先看看同学们的得分哦！24位同学已完成
>
马上答题
上线时间：2021-09-08 00:00:00
第一周：9月6日-9月12日
[英文-中文]

9.8-英译汉-为什么微信语音里自己的声音很难听？-CATTI普通练习

翻译题
您还未答题，可以先看看同学们的得分哦！21位同学已完成
>
马上答题
上线时间：2021-09-09 00:00:00 截止时间：2021-09-10 13:00:00
第一周：9月6日-9月12日
[中文-英文]

9.9-汉译英-《2016中国的航天》白皮书-CATTI批改

翻译题
您还未答题，可以先看看同学们的得分哦！25位同学已完成
>
马上答题
上线时间：2021-09-13 00:00:00
第二周：9月13日-9月19日
[英文-中文]

9.13-英译汉-芯片制造：自力更生-CATTI直播

翻译题
您还未答题，可以先看看同学们的得分哦！21位同学已完成
>
马上答题
上线时间：2021-09-14 00:00:00 截止时间：2021-09-15 13:00:00
第二周：9月13日-9月19日
[中文-英文]

9.14-汉译英-世界自然保护大会讲话-CATTI批改

翻译题
您还未答题，可以先看看同学们的得分哦！22位同学已完成
>
马上答题
上线时间：2021-09-15 00:00:00
第二周：9月13日-9月19日
[中文-英文]

9.15-汉译英-中国为世界人权事业树立了新典范-CATTI普通练习

翻译题
您还未答题，可以先看看同学们的得分哦！16位同学已完成
>
马上答题
上线时间：2021-09-16 00:00:00 截止时间：2021-09-17 13:00:00
第二周：9月13日-9月19日
[英文-中文]

9.16-英译汉-“愤怒的乘客”增多，美国空乘人员纷纷参加自卫防守训练-CATTI批改

翻译题
您还未答题，可以先看看同学们的得分哦！21位同学已完成
>
马上答题
上线时间：2021-09-20 00:00:00
第三周：9月20日-9月26日
[中文-英文]

9.20-汉译英-在义与利之外-CATTI直播

翻译题
您还未答题，可以先看看同学们的得分哦！11位同学已完成
>
马上答题
上线时间：2021-09-21 00:00:00 截止时间：2021-09-22 13:00:00
第三周：9月20日-9月26日
[英文-中文]

9.21-英译汉-图灵测试-CATTI批改

翻译题
您还未答题，可以先看看同学们的得分哦！14位同学已完成
>
马上答题
上线时间：2021-09-22 00:00:00
第三周：9月20日-9月26日
[英文-中文]

9.22-英译汉-人工智能-CATTI普通练习

翻译题
您还未答题，可以先看看同学们的得分哦！13位同学已完成
>
马上答题
上线时间：2021-09-23 00:00:00 截止时间：2021-09-24 13:00:00
第三周：9月20日-9月26日
[中文-英文]

9.23-汉译英-国外追逃-CATTI批改

翻译题
您还未答题，可以先看看同学们的得分哦！18位同学已完成
>
马上答题

本课程排行榜

王如意
891 分
李佳霖
850 分
张佳琪
844 分
4
EH
826 分
5
Christina
824 分