商鹊网兼职译员招聘专场

614名同学

免费

课程简介

本专场为商鹊网兼职译员招聘专场。

公司名称:商鹊网(南京云在商鹊信息科技有限公司/北京语智云帆科技有限公司)

公司专注于语言服务相关技术和产品的开发,提供翻译引擎定制、辅助翻译系统和术语库的加工定制等技术服务提供免费的互联网在线语言工具,如语帆术语宝、一本词典等基于自有技术,提供人机结合的翻译服务,并提供配套的教学课程及培训服务。客户包括中国联通、国家知识产权局等企业及机构。

招聘信息如下:

职位:英、法、日、德、葡、西、阿、韩等各语种兼职译员

工作内容:按时完成项目经理派发的稿件,稿件领域包括但不限于信息技术、生物医药、经济管理、工程技术、自然科学、人文社科。

  • 具备良好的双语互译能力,英语或翻译专业需获得英语专四即以上水平证书,非英专需持有大学六级或同等水平证书;

  • 通过人事部翻译资格考试者优先;

  • 具备基本的翻译职业道德,保质保量完成任务,不拖沓;具备主动学习和快速学习能力;

  • 具备良好的沟通能力和抗压能力;

  • 接受并完成本专场内2道及以上试译题目

稿酬待遇:按稿件质量商定

投递方式:完成本专场内的至少2道试译题后,填写 商鹊译员资源表,请务必注明试译宝用户名

联系QQ:2017686389

目录

课程进度:
0/10

7

1 [中文-英文] 医学翻译-现病史
104个译文版本
121条点评与修订
林少鹏 [70]

6

1 [中文-英文] 文学翻译-玄幻小说
119个译文版本
268条点评与修订
18810102545 [69]

5

1 [中文-英文] 机械翻译-产品使用手册
124个译文版本
315条点评与修订
韦丽优 [87]

4

1 [中文-英文] 游戏翻译-任务描述
124个译文版本
134条点评与修订
Talia [72]

3

1 [中文-英文] 旅游翻译-景点推荐
144个译文版本
487条点评与修订
LyndaZ [99]

2

1 [中文-英文] 法律翻译-合同
93个译文版本
691条点评与修订
MirandaWang [78]

1

1 [中文-英文] 新闻翻译-企宣新闻
322个译文版本
938条点评与修订
LyndaZ [98]
2 [中文-英文] 新闻翻译-财经新闻
157个译文版本
344条点评与修订
LyndaZ [97]
3 [英文-中文] 新闻翻译-财经新闻
177个译文版本
883条点评与修订
LyndaZ [95]
4 [中文-英文] 企业资料-企业简介
163个译文版本
637条点评与修订
1569917 [92]
本课程排行榜
名次 用户 总分
1 LyndaZ 848(12)
2 facet 599(9)
3 wendy万小丁 506(8)
4 rainbow 502(9)
5 Eukie 454(8)

同学

ZHANGXUAN
lavitrose
Damiano
技术支持
minar
LyndaZ
商鹊翻译:PM-Grace
老男孩
chen
crystal
Amanda0527
facet