15篇翻译自学训练营

15篇翻译自学训练营

免费

免费

主讲老师
  • Shirley老师

同学(962人)
1887701 Celine C 1346300 小金豆子 1357731 涵雨宸霜 Pétunia
加客服微信领取神券哟!
课程特色

MTI五大必考领域翻译训练营

 集训内容

训练营内容包括:政策、外交、文学、商务和科普五大必考领域翻译练习+15段针对练习的精讲视频。

 你将收获

1、通过每日的打卡训练,规划复习体系;

2、每天为大家提供一篇翻译文本作业+详细的视频解析,短时间内了解翻译考试状况,掌握初级技巧。

课程内容

课程核心参数

  • 视频课

    近300分钟

  • 学姐精讲

    必考题材精讲

  • 模拟练习

    15篇精选


师资介绍

谷峰老师

  • 试译宝首席讲师、商鹊网翻译质量总监

  • 北京外国语大学英语文学硕士

  • 前华为公司培训师

  • 曾就职于中国外文局

  • 近20年翻译与本地化项目经验

Shirley老师

  • 职业译员前三星(中国)投资有限公司

  • 全职同声传译

  • 外交学院MTI硕士

  • CATTI二级口译、二级笔译

  • 近百万字笔译经验

  • 逾百场大型会议交传/同传经验中英双语主持人

Betty老师

  • 南开大学英语语言文学翻译方向博士

  • CATTI二级笔译

  • 国家奖学金得主

  • 参与国家级科研项目

  • 曾在核心期刊上发表论文

徐学姐

  • 北京外国语大学英语学院 MTI 笔译专业在读

  • 对翻译充满热情

  • 熟悉各种考试题型和套路

适用对象
考研/翻译
职业培训
MTI备考
CATTI考试
外语爱好者
学习目标
  • 稳步提升翻译水平

  • 通过翻译资格考试

  • 扩大英语词汇量

学员评价

15天训练营!五大翻译类文本!简直太划算了!                                                
之前上过翻译课~学姐点评非常详细,指出了我翻译的问题,感谢学姐,让我看到了明显的进步~这次有免费的一定赶快来参加啦!


一直关注试译宝!这次又推出这个造福广大CATTI/MTI考生的活动!超爱你们!                                                
课程须知

去哪答题?

MTI五大必考领域翻译训练营:http://www.shiyibao.com/CampDetails/1884

点开课程内容,选择相应的单元和练习答题

手机端如何答题?

关注试译宝公众号,从左下角直达官网,登录后在我的课程中找到课程,点开“第一周”单元答题

电脑端如何答题?

登录试译宝www.shiyibao.com,例如在我的课程中找到课程,点开“第一周”单元答题。

提醒大家答题时,答完一个句段及时点保存,避免信息丢失哈。

如何查看反馈?

有点评的文章,答完题后点击“查看反馈”,即可查看老师的点评

平台特色
智能打分
智能点评

每篇练习均获得试译宝平台的智能打分,以及智能机器人小萍儿的点评。你可以看到每篇练习所有同学的得分排行榜,一键查看优秀同学的译文进行学习。

一键导出

试译宝平台推出了“导出译文”功能,学员所答每道题目均支持导出Word原文+译文+点评对照文件。方便大家备考期间随时温习总结。

上线时间:2019-12-16 10:00:00

12.16-12.18经济类

[英文-中文] 12.16-英译汉-利率问题
翻译题
您还未答题,可以先看看同学们的得分哦!206位同学已完成
>
上线时间:2019-12-16 17:00:00

12.16-12.18经济类

视频讲解-12.16-英译汉-利率问题
媒体题型
285位同学已完成
上线时间:2019-12-17 09:00:00

12.16-12.18经济类

[中文-英文] 12.17-汉译英-村镇银行发展
翻译题
您还未答题,可以先看看同学们的得分哦!141位同学已完成
>
上线时间:2019-12-17 17:00:00

12.16-12.18经济类

视频讲解-12.17-汉译英-村镇银行发展
媒体题型
145位同学已完成
上线时间:2019-12-18 08:00:00

12.16-12.18经济类

[英文-中文] 12.18-英译汉-中英经济合作
翻译题
您还未答题,可以先看看同学们的得分哦!129位同学已完成
>
上线时间:2019-12-18 17:00:00

12.16-12.18经济类

视频讲解-12.18-英译汉-中英经济合作
媒体题型
130位同学已完成
上线时间:2019-12-19 08:00:00

12.19-12.21科技类

[英文-中文] 12.19-英译汉-人工智能
翻译题
您还未答题,可以先看看同学们的得分哦!108位同学已完成
>
上线时间:2019-12-19 17:00:00

12.19-12.21科技类

视频讲解-12.19-英译汉-人工智能
媒体题型
98位同学已完成
上线时间:2019-12-20 08:00:00

12.19-12.21科技类

[中文-英文] 12.20-汉译英-中国空间技术研究院简介
翻译题
您还未答题,可以先看看同学们的得分哦!93位同学已完成
>
上线时间:2019-12-20 12:00:00

12.19-12.21科技类

视频讲解-12.20-中国空间技术研究院简介
媒体题型
80位同学已完成
上线时间:2019-12-21 08:00:00

12.19-12.21科技类

[英文-中文] 12.21-英译汉-数据的重要性
翻译题
您还未答题,可以先看看同学们的得分哦!86位同学已完成
>
上线时间:2019-12-21 12:00:00

12.19-12.21科技类

视频讲解-12.21-数据的重要性
媒体题型
80位同学已完成
上线时间:2019-12-22 08:00:00

12.22-12.44社科类

[中文-英文] 12.22-汉译英-白涧村
翻译题
您还未答题,可以先看看同学们的得分哦!77位同学已完成
>
上线时间:2019-12-22 12:00:00

12.22-12.44社科类

视频讲解-12.22-白涧村
媒体题型
78位同学已完成
上线时间:2019-12-23 08:00:00

12.22-12.44社科类

[英文-中文] 12.23-英译汉-报纸
翻译题
您还未答题,可以先看看同学们的得分哦!79位同学已完成
>
上线时间:2019-12-23 12:00:00

12.22-12.44社科类

视频讲解-12.23-报纸
媒体题型
78位同学已完成
上线时间:2019-12-24 08:00:00

12.22-12.44社科类

[中文-英文] 12.24-汉译英-碳汇
翻译题
您还未答题,可以先看看同学们的得分哦!70位同学已完成
>
上线时间:2019-12-24 12:00:00

12.22-12.44社科类

视频讲解-12.24-碳汇
媒体题型
66位同学已完成
上线时间:2019-12-25 10:00:00

12.25-12.27时政类

[中文-英文] 12.25-汉译英-领导人讲话
翻译题
您还未答题,可以先看看同学们的得分哦!73位同学已完成
>
上线时间:2019-12-25 12:00:00

12.25-12.27时政类

视频讲解-12.25-领导人讲话
媒体题型
71位同学已完成
上线时间:2019-12-26 08:00:00

12.25-12.27时政类

[英文-中文] 12.26-英译汉-联合国难民问题
翻译题
您还未答题,可以先看看同学们的得分哦!70位同学已完成
>
上线时间:2019-12-26 12:00:00

12.25-12.27时政类

视频讲解-12.26-联合国难民问题
媒体题型
62位同学已完成
上线时间:2019-12-27 08:00:00

12.25-12.27时政类

[中文-英文] 12.27-汉译英-政府公文
翻译题
您还未答题,可以先看看同学们的得分哦!62位同学已完成
>
上线时间:2019-12-27 12:00:00

12.25-12.27时政类

视频讲解-12.27-政府公文
媒体题型
63位同学已完成
上线时间:2019-12-28 08:00:00

12.28-12.30文化类

[中文-英文] 12.28-汉译英-美术与人生
翻译题
您还未答题,可以先看看同学们的得分哦!65位同学已完成
>
上线时间:2019-12-28 12:00:00

12.28-12.30文化类

视频讲解-美术与人生
媒体题型
74位同学已完成
上线时间:2019-12-29 08:00:00

12.28-12.30文化类

[英文-中文] 12.29-英译汉-散文
翻译题
您还未答题,可以先看看同学们的得分哦!61位同学已完成
>
上线时间:2019-12-29 12:00:00

12.28-12.30文化类

视频讲解-散文
媒体题型
60位同学已完成
上线时间:2019-12-30 08:00:00

12.28-12.30文化类

[中文-英文] 12.30-汉译英-莫言
翻译题
您还未答题,可以先看看同学们的得分哦!58位同学已完成
>
上线时间:2019-12-30 12:00:00

12.28-12.30文化类

视频讲解-莫言
媒体题型
57位同学已完成

本课程排行榜

周姝沁
1408 分
董玉霞
1281 分
刘星宇
1260 分
4
闫金格
1225 分
5
汪美君
1215 分